Retos Empresariales para 1998
Hablaremos de Management y ante esta palabra nos preguntaremos si se trata de la acepción de gestión o de manejo. Veamos: la raíz latina sería manus, que significa la mano. También encontramos la acepción de doma o adiestramiento manual del caballo. En italiano diríamos maneggio y de ello deducimos que el manager es el que forma, entrena y adiestra a los demás. Antes que gestor, el manager debe ser el conductor de hombres, el manejador. Un punto de atención con la palabra manipulador, que también en su raíz proviene de manus. Habría que diferenciarlo en la realidad aunque son demasiados los casos que se nos presentan en los que no se hace esta distinción.
